Willst du das Ding an der Wasser / Öl Wärmetauscher und am anderen Ende an den Hauptkühler hängen?
Ich bin da irgendwie noch Unschlüssig.
Mir käme es idealer vor das Teil an den Hauptkühler und am anderen Ende an die Wasserpumpe zu hängen.
bräuchte dann aber wohl größere Anschlüsse am Rollerkühler und müsste durch rumprobieren 2mal rumdummschweissen....

evtl. kann ich mir das ersparen wenn die 1. Variante wirklich funzt.