EU korrigiert bzw. passt an!

[marq]

Ja, wie jetzt?

https://de.motorsport.com/f1/news/mehrh ... 22511/amp/

[äändi]

"...entschied sich am Dienstag mehrheitlich für eine - allerdings nur in einer Version, die alle Aktivitäten auf einer abgesperrten Rennstrecke ausschließt."

Für eine was entschieden sie sich?

[Harm]

das ist EU.Ich uebersetz das mal...
"Wir haben ne Weile gelabert und es is uns nix eingefallen, dann war das Bier/Koks alle, die Nutten hatten auch Feierabend, also sind wir wieder heimgegangen. Danke fuer die Aufmerksamkeit"
S.

[Ucky13]

das ist EU.Ich uebersetz das mal...
"Wir haben ne Weile gelabert und es is uns nix eingefallen, dann war das Bier/Koks alle, die Nutten hatten auch Feierabend, also sind wir wieder heimgegangen. Danke fuer die Aufmerksamkeit"
S.

ich lieg am Boden, danke dafür Harm

[äändi]

Aber recht hast.
Und wenn die was machen - was ja oft sinnloses Zeug ist - dann machen die es so, das niemand versteht, was wieder für sinnloses Zeug beschlossen wurde...

[Earnie]

Ich seh das eher positiv. Wäre Euch ne Haftpflichtversicherung für die Rennstrecke und verpflichtende Einbindung der Polizei bei jedem kleinen Rutscher auf der Rennstrecke lieber gewesen. Das scheint damit vom Tisch, so verstehe ich das zumindest. Da lesen die Leute EU und schon wird drauf gehauen. Kann es nicht mehr hören.
Die Winterpause ist doch schon halb rum, das wird schon wieder

[Fox1103]

Ich hab das so verstanden, dass die für alle Versicherungspflicht einführen wollten - aber jetzt doch nicht.

Glaub der harm hat's am besten zusammengefasst

[Taurus]

EU-Richtlinien sind nicht unmittelbar und verbindlich wirksam. Sie müssen durch nationale Rechtakte umgesetzt werden. Dies obliegt den betreffenden Staaten unter einem gewissen Spielraum.

Ob das im jeweiligen Land tatsächlich zu den gefürchteten Verpflichtungen und Szenarien gekommen wäre, wollen wir lieber nicht herausfinden.

[äändi]

Mir ging es nicht um EU und sofort drauf hauen, sondern eben um genau daß, das keiner so recht weiß was die da jetzt eigentlich meinen.
Also, was die Leute in Brüssel uns genau mit dieser Richtlinie sagen wollen.
Mal klare und verständliche Worte in einer Richtlinie oder einer Gesetzgebung - das wäre schon mal ein Schritt richtung Entbürokratiesierung (was sie sich ja vor einiger Zeit auf die Fahne geschrieben hatten).

Aber jup, zum Glück ist der Winter schon halb rum

[3._#34]

Problem der Gesetzgebung ist, dass es alle theoretisch möglichen Konstellationen abdecken muss. Auch Varianten, die wir uns in unserer begrenzten Sichtweise nicht mal vorstellen können
Daher kommen die verschlungenem Formulierungem!