ola amigos

[PeterK.]

Vielleicht können wir ja mal zusammen aufzünden

Klar, warum nicht, mal sehen, was sich so ergibt...!

Bei mir ist bis jetzt nur Rijeka Anfang April für fünf Tage mit ´nen paar Aufzündfreunden bei Dreier-Racing fix.

Gruß J-P

aha

dann sieht man sich ja

Gruß
Peter

[spongy]

Der gemeine Spanier an sich begrüßt sich mit ola -
der angelernte Deutschesprachkursler mit hola ...

Ich hab die Damen vergessen ... Schande über mich

Wie heisst es denn ? amigas ?

*heissen die Mamas in Spanien auch Mama?*

[lachfalte]

mädchen = chica
mama ist immer mama...

ganz einfach:

klickst du hier: http://www.pons.de/
sprache anwählen
wort eingeben -> enter

...et voilà...

[kaufes]

"klugscheissmodus an"
die Begrüßung in Spanien wird "Hola" geschrieben und "Ola" ausgesprochen, stummes H eben"

Aber wurde ja schon geklärt und is eigentl. auch wurscht
Adios amigas

[dude]

es heißt adios comodores...

[Jens-Peter]

Vielleicht können wir ja mal zusammen aufzünden

Klar, warum nicht, mal sehen, was sich so ergibt...!

Bei mir ist bis jetzt nur Rijeka Anfang April für fünf Tage mit ´nen paar Aufzündfreunden bei Dreier-Racing fix.

Gruß J-P

aha

dann sieht man sich ja

Gruß
Peter

Oha, so´ne Duc mit ca. 1000 PS - wird bestimmt spaßig in Rijeka!
Wird wohl auch ´nen kleines Hackfressen-Treffen, viel. nicht ganz so viele
wie am Pan, aber immerhin!!

Jetzt aber zum Fred, zum Fred-Titel:

Wie sagt denn der Rijeka-Einwohner, der "gewöhnliche" Kroate in seiner Landestracht, äh, Landessprache "Hola amigos" ??

Gruß J-P

[dude]

der sagt "dobre dan" - glaube zumindest, dass das so geschrieben wird - heißt "guten tag".

[r1duke]

das heißt "dobar dan" denn "dobre" heißt wörtlich gute...(mehrzahl) zB. dobre rukavice gute handschuhe