Hi Christoph,Christoph24 hat geschrieben:Ja kann denn keiner Spanisch (ich nicht) dann übersetz der dochmal den Text zum Foto.
das hier spuckt Abacho.de zu dem Text aus. Allerdings muß man den Text vom Spanischen ins englische übersetzen lassen und dann ins deutsche...
"Die harten Erklärungen, denen das Woche Letzte Valentino Rossi das
Woche Letzte von unseren Seiten, die über seinen ex- Mustern
verschüttet wurden, die Vergangenheit hatte, drehten Antwort
Donnerstag, als HRC Rossi die Möglichkeit von steigen das Yamaha
verweigerte, bevor es ihren Vertrag mit Riemen beendete. Es war eine
Ablehnung in aller Richtlinie zu einem amtlichen Erlaß von seiten der
neuen Ausrüstung von Valentino und kommt, wohles freies zu lassen,
daß die Relationen zwischen Honda und Yamaha wie wegen nie geschieht
von Rossi vom ersten eine Sekunde festgezogen worden sind. Der Krieg
zwischen den zwei Fabriken wird gedient"
Er darf halt nicht testen bevor sein Vertrag abgelaufen ist.
Grüße,
Flo