Zum Inhalt

Übersetzung Slovakia

Fahrwerk, Tuning, Reifen, Tips&Tricks,...

Moderatoren: as, Chris

  • Benutzeravatar
  • Brewer41 Offline
  • Beiträge: 310
  • Registriert: Mittwoch 9. März 2005, 13:54
  • Motorrad: GSXR 1000 K8
  • Lieblingsstrecke: Pannonia
  • Wohnort: Bruckmühl

Kontaktdaten:

Beitrag von Brewer41 »

ich bau mal die Ubersetzung von Brünn drauf und nehm noch eine
länger mit.
bin das erste Mai WE mit Valentinos unten... mal sehen obs funzt.

Danke schön!

Gruß
Steff
5 schreibt er, 4 meint er, 3 sagt er und 2 wären richtig.....
  • Benutzeravatar
  • J@K Offline
  • Beiträge: 1013
  • Registriert: Samstag 6. März 2004, 20:28
  • Wohnort: Oberbayern

Kontaktdaten:

Beitrag von J@K »

GSXR 1000 K1
16:42 war eher zu lang.
Auf Start/Ziel nur kurz den 6ten gebraucht.
Hätte wohl 16:44 drinnen lassen sollen.
Je früher man zurückfällt,
desto mehr Zeit hat man
zum Aufholen!!!

Mit Motorsportlichen Grüßen
  • Benutzeravatar
  • Mr. Nice Guy Offline
  • Beiträge: 625
  • Registriert: Donnerstag 5. November 2009, 19:39

Kontaktdaten:

Beitrag von Mr. Nice Guy »

ZX10R 2005 - 192PS Welle

vorne 2 Zähne weniger!

Perfekt.

PERFEKT!

2:15
niceguy-racing.de

Der Weg zum Ziel ist steil und steinig, und wer nur an sonnigen Tagen geht, wird es niemals erreichen! (Konfuzius)
  • Benutzeravatar
  • rufer Offline
  • Beiträge: 2157
  • Registriert: Donnerstag 17. Januar 2008, 21:47
  • Motorrad: R1 RN49
  • Lieblingsstrecke: Mugello
  • Wohnort: CH-3110 Münsingen
  • Kontaktdaten:

Kontaktdaten:

Beitrag von rufer »

GSX-R 1000 K5 mit Originalmotor: 16/42 (190/55 Reifen) oder 16/43 (195/65 Reifen) war OK. Dürfte sogar einen tick länger sein, wenn ich die letzte Kurve ausnahmsweise gut erwischt habe, drehte sie auf der Geraden beinahe in den Begrenzer (wenig Reserve für Windschatten).

Grüsse
Rufer
2014: 4. Platz Speer Powercup auf GSX-R 1000 K5
2016: 4. Platz Speer Powercup auf R1 RN32
2018/2019: 5. Platz Speer Powercup auf R1 RN49
  • Benutzeravatar
  • jkracing Offline
  • Beiträge: 1717
  • Registriert: Montag 31. Juli 2006, 20:21
  • Motorrad: SC57
  • Lieblingsstrecke: Imola, Mugello,Brünn
  • Wohnort: ED

Kontaktdaten:

Beitrag von jkracing »

Vergleiche zu anderen Pisten bitte, also Übersetzung wie am ......-Ring
  • Benutzeravatar
  • rufer Offline
  • Beiträge: 2157
  • Registriert: Donnerstag 17. Januar 2008, 21:47
  • Motorrad: R1 RN49
  • Lieblingsstrecke: Mugello
  • Wohnort: CH-3110 Münsingen
  • Kontaktdaten:

Kontaktdaten:

Beitrag von rufer »

Wie Barcelona

Grüsse
Rufer
2014: 4. Platz Speer Powercup auf GSX-R 1000 K5
2016: 4. Platz Speer Powercup auf R1 RN32
2018/2019: 5. Platz Speer Powercup auf R1 RN49
  • Benutzeravatar
  • schinnerhannes Offline
  • Beiträge: 4543
  • Registriert: Dienstag 4. Dezember 2007, 15:44
  • Wohnort: Hunsrück / westliche Hemisphere / Europa

Kontaktdaten:

Beitrag von schinnerhannes »

jk

TL 1000 R - Übersetzung absolut original - auf den Geraden im 5. Gang ausgedreht. 6. Gang nie gebraucht!

Übersetzung / Rennstrecke: immer gleich - wie überall !!

gruß
immer locker durch die Hose atmen ;-)
  • Benutzeravatar
  • jkracing Offline
  • Beiträge: 1717
  • Registriert: Montag 31. Juli 2006, 20:21
  • Motorrad: SC57
  • Lieblingsstrecke: Imola, Mugello,Brünn
  • Wohnort: ED

Kontaktdaten:

Beitrag von jkracing »

schinnerhannes hat geschrieben:jk

TL 1000 R - Übersetzung absolut original - auf den Geraden im 5. Gang ausgedreht. 6. Gang nie gebraucht!

Übersetzung / Rennstrecke: immer gleich - wie überall !!

gruß
na endlich mal ne verwertbare Aussage :roll: :wink: :lol:
  • Benutzeravatar
  • schinnerhannes Offline
  • Beiträge: 4543
  • Registriert: Dienstag 4. Dezember 2007, 15:44
  • Wohnort: Hunsrück / westliche Hemisphere / Europa

Kontaktdaten:

Beitrag von schinnerhannes »

jk

deshalb hab'sch se ja auch gemacht.

Ich finde nämlich (meine persönliche Meinung) die Übersetzungsdiskussion meist recht fragwürdig!
Es kommt dabei nämlich auf Motorleistung, Fahrwerk, Grund- u. Kurvenspeed, Reifen usw an!!!

Deshalb wäre es reiner Zufall wenn des einen Übersetzung für den nächsten wirklich passen würde.
Aber Du warst wenigstens so clever zu fragen welcher anderen Rennstrecke der Slov-ring nahe kommt.

LSR, Brünn kommen da schon so ungefähr hin. Rest mußte austesten. gruß
immer locker durch die Hose atmen ;-)
  • Benutzeravatar
  • jkracing Offline
  • Beiträge: 1717
  • Registriert: Montag 31. Juli 2006, 20:21
  • Motorrad: SC57
  • Lieblingsstrecke: Imola, Mugello,Brünn
  • Wohnort: ED

Kontaktdaten:

Beitrag von jkracing »

schinnerhannes hat geschrieben:jk

............Aber Du warst wenigstens so clever zu fragen welcher anderen Rennstrecke der Slov-ring nahe kommt.

LSR, Brünn kommen da schon so ungefähr hin. Rest mußte austesten. gruß
Jo, ich mach den Blödsinn ja erst seit 25 Jahren :oops:
Antworten